środa, 17 marca 2010

This blog has moved


This blog is now located at http://korea-ula.blogspot.com/.
You will be automatically redirected in 30 seconds, or you may click here.

For feed subscribers, please update your feed subscriptions to
http://korea-ula.blogspot.com/feeds/posts/default.

wtorek, 16 marca 2010

Snieg w Okpo

W Korei rzadko pada śnieg.  Niespodziewany, który spadł w środę rano w Okpo zupełnie sparaliżował miasto. Tysiące stoczniowców pozostawiło samochody i rowery pod domami, na piechotę maszerowali do stoczni. Został wstrzymany ruch autobusów miejskich i szkolnych. Nieprzyzwyczajeni  do śniegu Koreańczycy - w cieniutkich kurteczkach drżeli z zimna robiąc zdjęcia.

poniedziałek, 15 marca 2010

Jeongwol Daeboreum


W Korei tradycyjne festiwale,w dalszym ciągu celebrowane są zgodnie z kalendarzem księżycowym. Największym świętem jest Nowy Rok, potem pierwsza pełnia księżyca - jeongwol daeboreum,festiwal wiosenny - dano i festiwal żniw - chuseok.
Nowy Rok to tradycyjnie spotkania z najbliższą rodziną. Daeboreum  -to czas na zabawę, spotkania z przyjaciółmi, sąsiadami. Czas na odpędzenie złych duchów i nieszczęść. W pierwszą pełnię księżyca Koreańczycy uczestniczą w rożnego rodzaju obrzędach ludowych  przygotowywanych przez lokalne społeczności lub w większych miastach organizowane są różne festiwale.
Jeongwol Daeboreum - pierwsza pełnia księżyca w tym roku przypadła na 28 lutego. Spalanie wielkiego ogniska "house moon"- domu księżyca, zbudowanego z suchych gałęzi i traw ma na celu  przynieść obfite plony i pozbycie się złych duchów.
Podczas festiwali tradycyjne - występy orkiestr ludowych,spożywanie ogokbap - ryż gotowany na parze z jęczmieniem, prosem, fasolą, pokazy sztucznych ogni i picie zimnego wina o nazwie kwibalki sul - wina które podobno narasta w uszach, tak by były one lepiej przygotowane na przyjęcie dobrych wieści.
Więcej zdjęć...

Naming Ceremony m/V Makita

W miesiącu marcu br.na terenie stoczni DSME w Okpo, odbył się uroczysty chrzest statku M/V Makita.
Zbudowany dla Schiffahrtskontor tom Woerden  GmbH & Co. KG pod nadzorem Germanisher Lloyd, kontenerowiec o długości 260,32 m i szerokości 32,2 obsługiwać będzie 28 osobowa załoga pod dowództwem polskiego kapitana.

czwartek, 4 marca 2010

próby morskie M/V Makita


wschód słońca na Geoje


Mundong -Geoje


W dolinie leżącej między wzgórzami - niewielki wodospad Mundog. Zachwyca rozpryskująca się na skałach woda. Promienie słoneczne załamujące się na cząsteczkach rozbryzgującej  wody przyozdabiają się tęczowymi mostami.
Więcej zdjęć...


Busan-Geoje


W miesiącu grudniu 2010r w Korei Południowej zakończy się jeden z największych i najtrudniejszych projektów ostatnich lat realizowany w tym kraju. Budowa połączenia mostowo-tunelowego,które na stałe połączy Pusan - największe miasto portowe Korei i wyspę Geoje (na której mieszkamy) - centrum przemysłu stoczniowego i ośrodek turystyczny. Obecnie podróż z Pusan na wyspę to około 2,5 godzin jazdy samochodem lub godzina promem. Po uruchomieniu nowego połączenia podróż samochodem trwać będzie około 40 minut.

niedziela, 28 lutego 2010

Prawie miesiąc z Jasiem


Jaś - do zobaczenia ... latem!
Więcej zdjęć.....

czwartek, 14 stycznia 2010

Rok Tygrysa


Miliony ludzi na świecie wita Nowy Rok w zupełnie innym terminie. 14 lutego rozpocznie się w Korei Rok Białego Tygrysa. Trzeci znak w chińskim zodiaku.
Tygrys jest powszechnym symbolem w kulturze i mitologii Dalekiego Wschodu. Oznacza wojowniczość, piękno, odwagę, jak również chciwość i gniew.
Motywem przewodnim najstarszego malarstwa ludowego - minhwa - jest właśnie tygrys. Rzadko przedstawiany jako dzikie zwierzę, przeciwnie jako zwierzę przyjazne, towarzyskie, posłaniec ducha gór. Często pojawia się w towarzystwie sroki, koguta, lwa. Sroka - zawsze była uważana za zwiastuna dobrej wieści i powodzenia. Koreańczycy wieszali obrazy przedstawiające tygrysa  w pobliżu drzwi wejściowych, wierząc iż będą one chronić domostwa od chorób, zła, przynosząc szczęście.
Już w erze Trzech Królestw pojawiły się zdobienia przedstawiające legendarne zwierzęta - smoka, feniksa, białego tygrysa i czarnego żółwia.
W tradycyjnej sztuce koreańskiej tygrys przybierał trzy formy. Uważany był za posłańca ducha gór lub jako złe zwierzę wyrządzające szkody wieśniakom mieszkającym w pobliżu gór. Za czasów występowania tygrysów na terenie Korei - wyginęły podczas inwazji japońskiej, człowiekowi który zginął z powodu tygrysa przygotowywano osobne groby przyozdobione specjalnymi wzorami, które miały zapobiec powrotu ducha tygrysa za duszą człowieka do zaświatów.
Trzecia postać to tygrys z bajek i legend, zwykle oszukany przez króliki i lisy. Znane legendy z udziałem tygrysa to legenda o Dangunie, Tygrys i suszone persimony.
Tygrys Hodori był oficjalną maskotką Letnich Igrzysk Olimpijskich w Seulu w 1988r.
Porównanie szybkiego wzrostu gospodarczego w kilku państwach wschodnioazjatyckich przyczyniło się do nadania Korei Południowej nazwy azjatyckiego tygrysa - zobaczymy jaki będzie ten rok dla Korei.
W czasie samych świąt miliony Koreańczyków w odświętnych hanbokach wyruszy w drogę. Będą odwiedzać najbliższe rodziny, oddadzą hołd przodkom i spożywać tradycyjne świąteczne potrawy, w tym obowiązkowo Tteokguk - zupa, rosół z ciastem ryżowym, jajkiem, marynowanym mięsem wołowym i suszonymi wodorostami.

sobota, 26 grudnia 2009

Piąte święta Bożego Narodzenia spędzone w Korei

Jest cicho. Choinka płonie.
Na szczycie cherubin fruwa.
Na oknach pelargonie,
blask świeczek złotem zasnuwa,
a z kąta,z ust brata płynie
kolęda na okarynie:
Lulajże,Jezuniu...

K.I.Gałczyński